Deutsch » Latein

Übersetzungen für „wie groß“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

quantus
quantus
so groß ... wie
tantus ... quantus
quantuscumque
Latein » Deutsch

Übersetzungen für „wie groß“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Latein)

quantus rel
so groß wie, so viel als (wie), oft m. korrespondierendem tantus
so groß wie ein Buch
gleich, gleichmäßig, gleich groß (wie [ im Vergleich ]: m. folg. ac, atque, auch m. cum; in, an etw.: m. Abl)
wie groß, wie viel, wie bedeutend, wie beträchtlich, wie stark, welch, auch wie klein, wie gering
wie groß auch immer, wie viel auch immer;
e Mühlstein-, so groß wie ein Mühlstein [ saxum ]; zum Mahlen gehörig [ dens ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jetzt war es dem Transportunternehmer überlassen, wie groß das Fahrerhaus für das Fahrpersonal der möglichen 2,35 m Tiefe bemessen wird.
de.wikipedia.org
Wie groß war jedoch meine Überraschung, als ich statt Wasser eine unabsehbare Menge von Kukuruzfeldern und Pußten auf dem Seegrunde erblickte.
de.wikipedia.org
So ist auch die Anspielung im Filmtitel zu verstehen, „great“ wie groß oder großartig.
de.wikipedia.org
Der Approximationsfehler ist abhängig davon, wie groß die Zeitschritte sind, mit der das Integral berechnet wird.
de.wikipedia.org
Die Steuerungsfähigkeit von Systemen hänge unter anderem davon ab, wie viele Vetospieler es gebe und wie groß die Distanz zwischen ihnen sei.
de.wikipedia.org
Nachdem das Konzept stand, wurden alle 38 Profivereine angeschrieben, um auszuloten, wie groß das Interesse an diesem Projekt ist.
de.wikipedia.org
Beschlüsse des Gewerkschaftskongresses gegen den Massenstreik zeigten, wie groß die Unterschiede zwischen Partei und Gewerkschaft waren.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig zeigt der Eigenkapitalbedarf an, wie groß der risikobedingt mögliche Verzehr des Eigenkapitals ist und in welchem Maße eine Nachschussfinanzierung bei mangelnder Haftungsbegrenzung ist.
de.wikipedia.org
Wie groß die maximal aufnehmbare Axialkraft sein kann, hängt von der Ausführung dieses Lagers ab.
de.wikipedia.org
Vor dem Kodieren lässt sich nicht bestimmen, wie groß die erzeugte Datei wird, da die Dateigröße direkt von der Komplexität der Daten abhängt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina